


{"id":3298,"date":"2013-12-03T21:22:33","date_gmt":"2013-12-03T21:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298"},"modified":"2021-04-15T15:31:28","modified_gmt":"2021-04-15T20:31:28","slug":"the-importance-of-the-energy-source-for-ventilating-residences-and-multi-tenant-buildings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en","title":{"rendered":"The importance of the energy source for ventilating residences and multi-tenant buildings"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\">Residences and multi-tenant buldings are characterized by their common areas, which require optimal ventilation and heating in order to ensure the comfort of the residents and maintain healthy air quality.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">To accomplish this, some of the ambient air is exhausted and replaced by the same volume of fresh air. The fresh air thus has to be heated in order to maintain a stable ambient temperature. The stale air is exhausted by extraction fans, while the fresh air supply (also called make-up air) is introduced by air compensators.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Electricity is frequently used to operate the air compensators, sometimes unwisely. The reasons often given for such a choice are the precision of the temperature, as well as the costs of installation and operation.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">The degree of precision of an electric coil may, in fact, prove to be more precise than natural gas exchangers for heating fresh air&shy;&shy;&shy;&ndash; even more so when there is modulation of the air flow. But the problem is that air compensation units are not designed for modulating air flow or for space heating &ndash; they are designed to selectively heat the fresh air used to ventilate and replace the air exhausted from a building&rsquo;s common areas, which would be better served by natural gas heating, as we will show later.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">The fresh air supplied by the compensators represents only some of the ambient air, and when compensation units are well chosen, the degree of precision of natural gas appliances is sufficient to avoid overheating, to maintain the quality of the ambient air and optimal comfort.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">As for the costs of installation and repair, building owners and managers have everything to gain by requesting studies that compare natural gas and electricity, particularly the operating costs of their ventilation appliances. Below is a comparison of the energy consumption of a multi-tenant building equipped with a fresh air compensator with electric heating coils versus natural gas exchangers.<\/p>\n<p class=\"titre-sous\">Technical data and operating conditions of a multi-tenant building:<\/p>\n<table style=\"width: 475px;\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody class=\"tableau-texte2\">\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Air flow:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">4,720 L\/s or 10,000 ft&sup3;\/min.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Temperature:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">20&deg;C or 68&deg;F<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Operation:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">24\/7 continuous<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Efficiency:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">100% electricity; 80% natural&nbsp;gas<br>\nwith an exchanger<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Electricity required:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">622,330 kWh\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Maximum power demand:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">235 kW in January<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"texte-signature\">Electricity Rate M &ndash; energy calculated only on the 2nd tier of Rate M<\/p>\n<p class=\"titre-sous\">Simulation in continuous operation<\/p>\n<p class=\"intro\">Energy consumption &ndash; electric coil<\/p>\n<table style=\"width: 475px;\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody class=\"tableau-texte2\">\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Electricity required:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">622,330 kWh\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Maximum power demand:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">235 kW in January<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Cost of electrical energy:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$20,282\/year, or 3.36&cent;\/kWh &ndash;<br>\n2nd tier only<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Cost for power demand:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$21,395\/year, or $13.71\/kW<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Total cost:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$41,677\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"intro\">Energy consumption &ndash; natural gas exchanger<\/p>\n<table style=\"width: 350px;\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody class=\"tableau-texte2\">\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Natural gas required:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">71,697 m&sup3;\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Cost of natural gas energy:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$30,489\/year &ndash;<br>\nRate D1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Total cost:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$30,489\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/27_3_1_formule_en1.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3374\" title=\"27_3_1_formule_en\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/27_3_1_formule_en1-e1386114782563.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"82\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Since the price of natural gas is currently very competitive, it would be tempting to think that the simulation favours natural gas because the appliance operates continuously.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">However, this is not so. Here are the results of a simulation based on the operation of an air compensator limited to 12 hours, that is, from 6:00 am to 6:00 pm.<\/p>\n<p class=\"titre-sous\">Simulation of a 12-hour operation<\/p>\n<p class=\"intro\">Energy consumption &ndash; electric coil<\/p>\n<table style=\"width: 350px;\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody class=\"tableau-texte2\">\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Electricity required:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">308,743 kWh\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Maximum power demand:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">235 kW in January<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Cost of electrical energy:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$10,373\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Cost for power demand:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$21,395\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Total cost:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$31,768\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"intro\">Energy consumption &ndash; natural gas exchanger<\/p>\n<table style=\"width: 350px;\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody class=\"tableau-texte2\">\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Natural gas required:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">36,669 m&sup3;\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Cost of natural gas energy:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$16,444\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableau-entete2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">Total cost:<\/span><\/td>\n<td class=\"tableau-texte2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"texte-courant\">$16,444\/year<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"texte-courant\">As can be seen, using natural gas is even more economical than using electricity.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/27_3_1_formule2_en1.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3377\" title=\"27_3_1_formule2_en\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/27_3_1_formule2_en1-e1386114937479.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"82\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"intro\">Notes:<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Simulation of the electricity bill: the 2nd tier of Hydro-Qu&eacute;bec&rsquo;s Rate M was used since this was the lowest and most advantageous rate for this type of building.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Simulation of the natural gas bill: Gaz M&eacute;tro&rsquo;s Rate D1 was used, assuming just one appliance, i.e., a fresh air compensator running on natural gas. This is the least advantageous situation possible for this type of building.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">The simulations used rates in effect on October 15, 2013.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Finally, since the costs of the appliances studied (electricity or natural gas) are usually similar, the choice of appliance depends more on the installation costs. In this respect, Gaz M&eacute;tro offers its customers financial assistance aimed at compensating up to 45% of the costs of purchasing and installing natural gas appliances.<\/p>\n<p><span class=\"texte-courant\"><a href=\"https:\/\/www.gazmetro.com\/clients-affaires\/programme-aides-financieres\/forfaits.aspx?culture=en-ca\">For more information<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"titre-sous\">Conclusion<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">In conclusion, the operation of a ventilation air compensator is by far more economical when it runs on natural gas. Owners and managers of residences or multi-tenant buildings who wish to reduce their energy costs should always analyze their choice of energy sources and evaluate the feasibility and affordability of natural gas for ventilating their existing buildings or those under construction.<\/p>\n<p class=\"texte-signature\">Roger Gauvin Eng., CEM<br>\nAdvisor, Energy Efficiency &amp;Technologies<br>\nDATECH Group<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Residences and multi-tenant buldings are characterized by their common areas, which require optimal ventilation and heating in order to ensure the comfort of the residents and maintain healthy air quality. To accomplish this, some of the ambient air is exhausted &hellip; <a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&amp;lang=en\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405,198],"tags":[482],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&#038;lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The importance of the energy source for ventilating residences and multi-tenant buildings | Informa-TECH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Residences and multi-tenant buldings are characterized by their common areas, which require optimal ventilation and heating in order to ensure the comfort of the residents and maintain healthy air quality. To accomplish this, some of the ambient air is exhausted &hellip; Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&amp;lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informa-TECH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-03T21:22:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-15T20:31:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informatech.colpron.ca\/wp-content\/uploads\/27_3_1_formule_en1-e1386114782563.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"name\":\"Informa-TECH\",\"description\":\"Informa-TECH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/27_3_1_formule_en1-e1386114782563.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/27_3_1_formule_en1-e1386114782563.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en#webpage\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en\",\"name\":\"The importance of the energy source for ventilating residences and multi-tenant buildings | Informa-TECH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-12-03T21:22:33+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-15T20:31:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#\/schema\/person\/84d663703c78185d23d8ef51e87218fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=3298&lang=en#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#\/schema\/person\/84d663703c78185d23d8ef51e87218fe\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/energir-2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/energir-2-150x150.png\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\"],\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com?author_name\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4808,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions\/4808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}