


{"id":5433,"date":"2021-06-14T10:33:34","date_gmt":"2021-06-14T15:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/?p=5433"},"modified":"2021-11-09T18:39:55","modified_gmt":"2021-11-09T23:39:55","slug":"energy-loops-everybody-wins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=5433&lang=en","title":{"rendered":"Energy loops: Everybody wins"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5433\" class=\"panel-layout\"><div id=\"pg-5433-0\" class=\"panel-grid panel-no-style\"><div id=\"pgc-5433-0-0\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2>Among the many ways tried or envisaged to achieve the GHG emission reduction targets set by the Qu&eacute;bec government in its <em>2030 Plan for a Green Economy<\/em>, the implementation of energy loops is without a doubt one of the most promising solutions. Why? Because by sharing energy savings &ndash; and thus reducing GHG emissions &ndash; on the scale of several buildings, even a neighbourhood, an energy loop creates a profitable synergy for all the stakeholders: developers, owners, builders, energy distributors, municipalities and residents.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5433-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Circular economies<\/h3>\n<p>Within the same neighbourhood, a thermal exchange loop acts like an energy distribution network, allocating the masses of hot and fresh air based on the needs of each space. Thus, in winter, the excess heat given off by a shopping centre, a plant or a data centre, may, for example, serve to heat a multi-residential complex which needs that heat. The hot or cold air discharged from a building becomes an input for the adjoining building. The loop includes a pumping centre, heat sources &ndash; primary, auxiliary or emergency &ndash; as well as decentralized heat pumps.<\/p>\n<h3>A virtuous circle<\/h3>\n<p>This pooling of energy presents economic and environmental advantages for each group involved in an energy loop project, and these advantages create a &lsquo;&rsquo;virtuous circle&rdquo; from which each one benefits and in turn benefits others. The diagram below clearly illustrates this idea, which shows that all benefit when everyone puts their shoulder to the wheel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5433-1\" class=\"panel-grid panel-no-style\"><div id=\"pgc-5433-1-0\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\"><div class=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-d6014b76747a\">\n\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boucle-energetique_EN_724x480.png\" width=\"724\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boucle-energetique_EN_724x480.png 724w, https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boucle-energetique_EN_724x480-300x199.png 300w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" title=\"cercle-vertueux-boucle-energ&eacute;tique_EN_724x480\" alt=\"\" class=\"so-widget-image\"\/>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5433-1-1\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4 style=\"text-align: right;\">Energy loops a desirable choice in the development of thermal energy networks in Qu&eacute;bec<\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5433-2\" class=\"panel-grid panel-no-style\"><div id=\"pgc-5433-2-0\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"4\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Advantages for developers<\/h3>\n<h5>Energy and economic performance<\/h5>\n<p>An energy loop allows developers to considerably improve the energy efficiency of their project. In fact, it is estimated that it may result in a 40% reduction in overall energy consumption compared with the same project without a loop. This reduction in consumption is accompanied by a reduction in GHG emissions, which may reach 75%, according to the most recent studies. Also, the integration of an energy source such as renewable natural gas, air-source energy, or the recovery of heat from sewage, for example, may help achieve carbon neutrality.<\/p>\n<h5>Positive perception<\/h5>\n<p>In return, the energy and environmental performance leads to a more positive perception of the project, <em>a fortiori<\/em> if the developer obtains certification attesting to its energy and environmental performance, such as LEED certification, which then fosters the sale or rental of space by the target clientele. Also, by integrating local and renewable energy sources to an energy loop, either from the start or gradually, developers contribute directly to the economic development of their area.<\/p>\n<h5>Financial support<\/h5>\n<p>Another notable advantage is that projects which call on an energy loop are eligible for several grants, which help to finance the project and shorten the payback period (ROI).<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5433-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"5\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Advantages for owners and users<\/h3>\n<h5>Reduction in energy bills<\/h5>\n<p>Better energy efficiency obviously translates into a reduction in energy bills for building owners and users. Also, the scalability of an energy loop facilitates the gradual integration of local renewable energies: vegetal biomass from sawmills or furniture-production plants, geothermal or solar energy, residual heat from industrial processes or data centres, etc. Over time, owners may thus benefit, in whole or in part, from clean, low-cost energy.<\/p>\n<h5>Lower costs, more space<\/h5>\n<p>On the one hand, neighbourhood energy networks help assure the reliability of operations by avoiding any problems finding qualified workers to handle the complexity of the new equipment and the increased responsibilities related to maintaining certain components connected to the centralized HVAC system (water towers, refrigerants). On the other hand, centralizing the equipment helps reduce operating costs and frees up space that can be helpful, for example, in optimizing the use of the premises or the rental income. Also, recognized energy or environmental certification will have a positive effect on the rental or sale of the premises.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5433-2-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"6\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Advantages for energy distributors<\/h3>\n<p>The reduction in energy consumption an energy loop offers helps mitigate the pressure put on distribution networks, particularly in peak periods, thus minimizing the risk of overloads and breakages. By reducing demand, energy loops may also lead to fewer costly energy imports and expenses related to upgrading distribution networks.<\/p>\n<h3>Advantages for municipalities<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5433-3\" class=\"panel-grid panel-no-style\"><div id=\"pgc-5433-3-0\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h5>Better air quality<\/h5>\n<p>Municipalities are key players in the fight against GHG emissions and most have developed an action plan in this regard. Energy loops can contribute to the achievement of their GHG reduction targets and to an appreciable improvement in air quality for the benefit of all their citizens.<\/p>\n<h5>Fewer heat islands<\/h5>\n<p>Reducing heat discharges into the atmosphere helps sustainably mitigate heat islands, a common problem in highly urbanized areas, which has direct consequences on the quality of life and the health of residents.<\/p>\n<h5>Waste management<\/h5>\n<p>Energy loops also offer an economic benefit since they can use the biogas from the recovery of domestic waste and municipal sludge. Biomethanization plants, like those already in place in Saint-Hyacinthe, and soon in Qu&eacute;bec City, can generate revenue and additional jobs for the municipalities and have a positive impact on GHG emissions, since the renewable natural gas produced is carbon neutral and 100% renewable. And, by reducing the quantity of waste landfilled or incinerated, municipalities can achieve significant savings while improving air quality.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5433-3-1\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\"><div class=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-d6014b76747a\">\n\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/50202_lr.jpg\" width=\"500\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/50202_lr.jpg 500w, https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/50202_lr-300x200.jpg 300w, https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/50202_lr-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" alt=\"\" class=\"so-widget-image\"\/>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5433-4\" class=\"panel-grid panel-no-style\"><div id=\"pgc-5433-4-0\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"9\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Advantages for builders, operators and financial partners<\/h3>\n<h5>Reduced energy costs<\/h5>\n<p>The diversity of uses is a key element in any energy loop project. This diversity, combined with the energy loop&rsquo;s heat storage capacity, creates a more uniform load profile that helps in heating and cooling more efficiently and economically. Builders and operators may thus reduce their costs and offer owners and renters attractive energy rates.<\/p>\n<h5>Better cost-effectiveness<\/h5>\n<p>In addition, if the energy loop is in a zone where the electricity network is heavily loaded, operators may benefit from some financial assistance programs in return for a reduction in their power demand during peak periods. Lastly, builders can make their project cost-effective thanks to the various grants that are available (e.g., &Eacute;nergir&rsquo;s <a href=\"https:\/\/www.energir.com\/en\/business\/grants\/energy-efficiency-programs\/new-efficient-construction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New efficient construction<\/a> and the <a href=\"https:\/\/www.energir.com\/en\/business\/grants\/energy-efficiency-programs\/innovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Innovation<\/a> section of the Energy Efficiency Program, and many others), plus the sale of carbon credits.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5433-4-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"10\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>A solution with a promising future<\/h3>\n<p>Given their potential for reducing GHG emissions from heating and cooling, their low energy cost, their ability to improve air quality and to increase the use of renewable energies, thus reducing dependence on fossil energies while increasing the resilience of municipalities, make <em>energy loops a desirable choice in the development of thermal energy networks in Qu&eacute;bec<\/em>.<\/p>\n<p>And, while they demand rigorous planning and design, energy loops create a synergy that is beneficial to all the stakeholders, as well as to the population in general, by encouraging the diversity, density and efficiency of neighbourhoods, in tune with the sustainable development objectives pursued in Qu&eacute;bec and around the world.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5433-5\" class=\"panel-grid panel-no-style\"><div id=\"pgc-5433-5-0\" class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-5433-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"11\"><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h5>Ann-Judith B&eacute;langer, Eng.,<br>\nAdvisor, DATECH<\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5433-5-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-post-carousel panel-last-child\" data-index=\"12\"><div class=\"so-widget-sow-post-carousel so-widget-sow-post-carousel-default-27e3d5596ed5\">\n\t<div class=\"sow-carousel-title has-title\">\n\t\t<h3 class=\"widget-title\">More about energy loops<\/h3>\n\t\t<div class=\"sow-carousel-navigation\">\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-next\" title=\"Suivant\" aria-label=\"Next Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-previous\" title=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\" aria-label=\"Previous Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"sow-carousel-container\">\n\n\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-previous\" title=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\" aria-label=\"Previous Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\n\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-next\" title=\"Suivant\" aria-label=\"Next Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\n\t\t<div class=\"sow-carousel-wrapper\" data-post-count=\"3\" data-loop-posts-enabled=\"\" data-ajax-url=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-admin\/admin-ajax.php?_widgets_nonce=3f05b75733\" data-page=\"1\" data-fetching=\"false\" data-dir=\"ltr\" data-responsive='{\"desktop_slides\":3,\"tablet_portrait_slides\":3,\"tablet_portrait_breakpoint\":1025,\"tablet_landscape_slides\":3,\"tablet_landscape_breakpoint\":1366,\"mobile_breakpoint\":480,\"mobile_slides\":1}'>\n\t\t\t<div class=\"sow-carousel-items\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-carousel-item\" tabindex=\"-1\">\n\t\t<div class=\"sow-carousel-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=4490&amp;lang=en\" style=\"background-image: url( https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/01157_2-300x300.png )\" aria-labelledby=\"sow-carousel-id-4490\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=4490&amp;lang=en\" id=\"sow-carousel-id-4490\" tabindex=\"-1\">They chose an energy loop<\/a><\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"sow-carousel-item\" tabindex=\"-1\">\n\t\t<div class=\"sow-carousel-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=4488&amp;lang=en\" style=\"background-image: url( https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/01003_3-300x300.png )\" aria-labelledby=\"sow-carousel-id-4488\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=4488&amp;lang=en\" id=\"sow-carousel-id-4488\" tabindex=\"-1\">Substantial technical challenges involved in designing an energy loop<\/a><\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"sow-carousel-item\" tabindex=\"-1\">\n\t\t<div class=\"sow-carousel-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=4485&amp;lang=en\" style=\"background-image: url( https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/01047_1-300x300.png )\" aria-labelledby=\"sow-carousel-id-4485\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=4485&amp;lang=en\" id=\"sow-carousel-id-4485\" tabindex=\"-1\">Energy Loops: A Solution for the Future<\/a><\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"instance_hash\" value=\"2f42cd8d\">\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Among the many ways tried or envisaged to achieve the GHG emission reduction targets set by the Qu&eacute;bec government in its 2030 Plan for a Green Economy, the implementation of energy loops is without a doubt one of the most &hellip; <a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=4485&amp;lang=en\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":5558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[611,405],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"By pooling energy savings and reduction in GHG emissions, energy loops create a \u2018\u2019virtuous circle\u201d that benefits everyone. Discover how.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virtuous circle of energy loops\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By pooling energy savings and reduction in GHG emissions, energy loops create a \u2018\u2019virtuous circle\u201d that benefits everyone. Discover how.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informa-TECH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-14T15:33:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-09T23:39:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boucle-energetique_500x500.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"name\":\"Informa-TECH\",\"description\":\"Informa-TECH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boucle-energetique_500x500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boucle-energetique_500x500.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"picto boucle \\u00e9nerg\\u00e9tique\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/\",\"name\":\"Virtuous circle of energy loops\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-06-14T15:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-09T23:39:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#\/schema\/person\/d48f2a42efc8c1d287854e91a2b93ce3\"},\"description\":\"By pooling energy savings and reduction in GHG emissions, energy loops create a \\u2018\\u2019virtuous circle\\u201d that benefits everyone. Discover how.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\/en\/energy-loops-everybody-wins\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#\/schema\/person\/d48f2a42efc8c1d287854e91a2b93ce3\",\"name\":\"Ann-Judith B\\u00e9langer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ann-Judith_Bouchard-Belanger-photo-informatech-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ann-Judith_Bouchard-Belanger-photo-informatech-150x150.png\",\"caption\":\"Ann-Judith B\\u00e9langer\"},\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com?author_name\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5433"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5628,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5433\/revisions\/5628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}