


{"id":717,"date":"2007-06-01T03:01:54","date_gmt":"2007-06-01T03:01:54","guid":{"rendered":"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717"},"modified":"2021-04-15T08:11:56","modified_gmt":"2021-04-15T13:11:56","slug":"produire-de-leau-chaude-avec-de-la-vapeur-tout-en-etant-performant%e2%80%85-pourquoi-pas%e2%80%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717","title":{"rendered":"Produire de l\u2019eau chaude avec de la vapeur tout en \u00e9tant performant\u2005? Pourquoi pas\u2005!"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\">Le chauffe-eau et la chaudi&egrave;re &agrave; haute efficacit&eacute; ont fait jaillir bon nombre de projets de d&eacute;centralisation en vue d&rsquo;&eacute;conomiser de l&rsquo;&eacute;nergie.Ces remplacements ne r&eacute;pondent pas toujours aux besoins de chauffage et, dans ces cas, les &eacute;conomies ne sont pas au rendez-vous. Le chauffe-eau vertical est une solution fort int&eacute;ressante.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">La venue sur le march&eacute; de chauffe-eau et de chaudi&egrave;res &agrave; haute efficacit&eacute; (condensation) a fait na&icirc;tre plusieurs projets de d&eacute;centralisation. Le but &eacute;tait d&rsquo;&eacute;conomiser de l&rsquo;&eacute;nergie. La vapeur &eacute;tait alors syst&eacute;matiquement remplac&eacute;e par un r&eacute;seau d&rsquo;eau chaude. Malheureusement, ces projets n&rsquo;&eacute;taient pas toujours adapt&eacute;s aux besoins des clients et les &eacute;conomies attendues n&rsquo;&eacute;taient pas au rendez-vous. Le chauffe-eau vertical est une alternative fort int&eacute;ressante &agrave; la d&eacute;centralisation. Avant de vous pr&eacute;senter les avan&shy;tages &eacute;conomiques du chauffe-eau vertical, voyons d&rsquo;abord son fonctionnement.<\/p>\n<p class=\"titre-sous\">Les deux types d&rsquo;&eacute;changeurs<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">La figure 1 illustre une installation conventionnelle pour la production d&rsquo;eau chaude avec un &eacute;changeur vapeur-eau horizontal. &Agrave; la sortie de la chaudi&egrave;re, la pression et la temp&eacute;rature de la vapeur sont souvent r&eacute;duites &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;un ensemble de valves, de soupapes et d&rsquo;&eacute;vents. La vapeur passe ensuite &agrave; travers l&rsquo;&eacute;changeur et transmet sa chaleur latente au liquide. &Agrave; la sortie de l&rsquo;&eacute;changeur, il faut encore toute une quincaillerie pour assurer le retour du condensat vers la chaudi&egrave;re. En chemin, de l&rsquo;&eacute;nergie sera perdue dans l&rsquo;atmosph&egrave;re &agrave; travers les diff&eacute;rents &eacute;vents du r&eacute;seau sous forme de vapeur de revaporisation (<em>flash steam<\/em>).<\/p>\n<figure id=\"attachment_719\" class=\"thumbnail wp-caption alignnone\" style=\"width: 539px\"><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-graph1-fr1.gif\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-719\" title=\"21-2-3-graph1-fr\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-graph1-fr1.gif\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"350\"\/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">Figure 1. M&eacute;thode conventionnelle<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"texte-courant\">La temp&eacute;rature du fluide &agrave; chauffer est contr&ocirc;l&eacute;e par la pression de la vapeur admise dans l&rsquo;&eacute;changeur. En fait, plus la pression de la vapeur est &eacute;lev&eacute;e, plus sa temp&eacute;rature le sera. Ainsi, lorsque la sonde de temp&eacute;rature du fluide indiquera une temp&eacute;rature plus &eacute;lev&eacute;e que le point de consigne, la pression de la vapeur sera r&eacute;duite (pour diminuer sa temp&eacute;rature). Avec ce type d&rsquo;installation, il est difficile de maintenir le fluide &agrave; temp&eacute;rature constante.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Le chauffe-eau vertical est en fait un &eacute;changeur vapeur-liquide qui peut &ecirc;tre noy&eacute;. La figure 2 illustre une telle installation. Vous remarquerez une diminution de la quincaillerie de contr&ocirc;le habituelle. Effectivement, il n&rsquo;est plus n&eacute;cessaire d&rsquo;abaisser la pression de la vapeur &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e de l&rsquo;&eacute;changeur, car celui-ci est con&ccedil;u pour fonctionner &agrave; plus haute pression. L&rsquo;&eacute;changeur r&eacute;cup&egrave;re la chaleur latente et une partie de la chaleur sensible de la vapeur. Ainsi, du condensat peut s&rsquo;accumuler et refroidir dans l&rsquo;&eacute;changeur avant de retourner &agrave; la chaudi&egrave;re. Finalement, un tel syst&egrave;me ne requiert plus de station de pompage du condensat.<\/p>\n<figure id=\"attachment_720\" class=\"thumbnail wp-caption alignnone\" style=\"width: 539px\"><a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-graph2-fr.gif\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-720\" title=\"21-2-3-graph2-fr\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-graph2-fr.gif\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"350\"\/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">Figure 2. Installation avec un &eacute;changeur vertical<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"titre-sous\">La s&eacute;lection<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">La s&eacute;lection d&rsquo;un &eacute;changeur de chaleur se fait &agrave; l&rsquo;aide de deux &eacute;quations :<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">&nbsp;<a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-equation1-fr.gif\" data-rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-718\" title=\"21-2-3-equation1-fr\" src=\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-equation1-fr.gif\" alt=\"\" width=\"335\" height=\"155\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Avec un &eacute;changeur vertical, l&rsquo;accumulation de condensat et son refroidissement permettent de varier la superficie d&rsquo;&eacute;change selon la demande de chaleur. La quantit&eacute; d&rsquo;&eacute;nergie provenant de la vapeur est donc la somme de sa chaleur latente et d&rsquo;une partie de sa chaleur sensible, comme il est indiqu&eacute; plus haut. Ceci se traduit globalement par un &eacute;changeur vertical plus petit qu&rsquo;un &eacute;changeur conventionnel.<\/p>\n<p class=\"titre-sous\">Provenance des &eacute;conomies<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Les &eacute;conomies proviennent de plusieurs sources. Pour la m&ecirc;me quantit&eacute; d&rsquo;&eacute;nergie requise &agrave; l&rsquo;application, la ou les chaudi&egrave;res produiront moins de vapeur globalement, car les pertes en vapeur de revaporisation seront diminu&eacute;es. D&egrave;s lors, l&rsquo;installation d&rsquo;un chauffe-eau vertical implique une tuyauterie plus petite c&ocirc;t&eacute; vapeur ainsi qu&rsquo;une optimisation du nombre d&rsquo;&eacute;vents et de leur dimension. Le d&eacute;bit d&rsquo;eau d&rsquo;appoint (make-up water) sera plus faible, puisqu&rsquo;une plus grande partie du d&eacute;bit de vapeur qui entre dans l&rsquo;&eacute;changeur sera retourn&eacute;e &agrave; la chaudi&egrave;re en condensat. Cette eau est g&eacute;n&eacute;ralement pr&eacute;chauff&eacute;e par la vapeur avant d&rsquo;&ecirc;tre admise dans la chaudi&egrave;re.<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Il y a aussi diminution des co&ucirc;ts d&rsquo;installation, puisque la tuyauterie est plus petite que dans le cas d&rsquo;un montage standard. En effet, le chauffe-eau vertical demeure tr&egrave;s performant m&ecirc;me &agrave; haute pression (100 psig et plus). Finalement, la diminution de la quincaillerie entra&icirc;ne une r&eacute;duction des co&ucirc;ts de maintenance, puisqu&rsquo;il y a moins de pi&egrave;ces &agrave; entretenir.<\/p>\n<p class=\"titre-sous\">Un exemple<\/p>\n<p class=\"texte-courant\">Un important centre hospitalier avait besoin de six &eacute;changeurs pour ses charges de chauffage, d&rsquo;eau chaude et de vapeur propre. La conception initiale incluait les &eacute;l&eacute;ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Deux stations de r&eacute;duction de pression en parall&egrave;le de 3 po et de 1&#8197;1\/2 po;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Une tuyauterie d&rsquo;amen&eacute;e de 4 po (soud&eacute;e) et un &eacute;vent sur la valve de s&ucirc;ret&eacute; de 8 po;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Deux stations de pompage avec un &eacute;vent de 2 po;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Un r&eacute;servoir de vidange avec un &eacute;vent de 1 po;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Deux r&eacute;seaux de retour de condensat.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"texte-courant\">La nouvelle installation avec des &eacute;changeurs verticaux a permis les modifications suivantes&#8197;:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Aucune station de pompage de condensat;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Aucun r&eacute;servoir de vidange pour le g&eacute;n&eacute;rateur de vapeur propre;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Une tuyauterie d&rsquo;amen&eacute;e de 2&#8197;1\/2 po (filet&eacute;e);<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Des valves de contr&ocirc;le de 1\/2 po sur tous les &eacute;quipements de vapeur;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Aucune station de r&eacute;duction de pression;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">Une seule ligne de retour de condensat.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"texte-courant\">Ces changements ont permis au client de r&eacute;aliser des &eacute;conomies sur trois plans;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">300&#8197;000&#8197;$ en co&ucirc;ts de construction;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">20&#8197;000&#8197;$ en co&ucirc;ts de maintenance;<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"texte-courant\">40&#8197;000&#8197;$ en &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"texte-courant\">Cet exemple d&eacute;montre clairement qu&rsquo;il est possible d&rsquo;am&eacute;liorer &agrave; faible co&ucirc;t la performance &eacute;nerg&eacute;tique d&rsquo;un r&eacute;seau de vapeur. Il faut pour cela analyser plusieurs technologies, incluant bien entendu le chauffe-eau vertical en mode calage.<\/p>\n<p class=\"texte-signature\">Marie-Jo&euml;lle Lain&eacute;, ing.<br>\nConseill&egrave;re technique<br>\nGroupe Datech<\/p>\n<p class=\"texte-signature\">Cet article a &eacute;t&eacute; &eacute;crit avec la collaboration de Patrick Lach de Maxi-Therm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chauffe-eau et la chaudi&egrave;re &agrave; haute efficacit&eacute; ont fait jaillir bon nombre de projets de d&eacute;centralisation en vue d&rsquo;&eacute;conomiser de l&rsquo;&eacute;nergie.Ces remplacements ne r&eacute;pondent pas toujours aux besoins de chauffage et, dans ces cas, les &eacute;conomies ne sont pas &hellip; <a href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[403,1],"tags":[36],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Produire de l\u2019eau chaude avec de la vapeur tout en \u00e9tant performant\u2005? Pourquoi pas\u2005! | Informa-TECH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le chauffe-eau et la chaudi&egrave;re &agrave; haute efficacit&eacute; ont fait jaillir bon nombre de projets de d&eacute;centralisation en vue d&rsquo;&eacute;conomiser de l&rsquo;&eacute;nergie.Ces remplacements ne r&eacute;pondent pas toujours aux besoins de chauffage et, dans ces cas, les &eacute;conomies ne sont pas &hellip; Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informa-TECH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-01T03:01:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-15T13:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informatech.colpron.ca\/wp-content\/uploads\/21-2-3-graph1-fr1.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"name\":\"Informa-TECH\",\"description\":\"Informa-TECH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-graph1-fr1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/21-2-3-graph1-fr1.gif\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717#webpage\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717\",\"name\":\"Produire de l\\u2019eau chaude avec de la vapeur tout en \\u00e9tant performant\\u2005? Pourquoi pas\\u2005! | Informa-TECH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2007-06-01T03:01:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-15T13:11:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#\/schema\/person\/84d663703c78185d23d8ef51e87218fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/?p=717#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#\/schema\/person\/84d663703c78185d23d8ef51e87218fe\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/energir-2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informatech.energir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/energir-2-150x150.png\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informatech.colpron.com\/2021\"],\"url\":\"https:\/\/informatech.energir.com?author_name\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/717"}],"collection":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4905,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/717\/revisions\/4905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informatech.energir.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}